2025年の3月で、なんとアロマテラピーサロンOHANAは20周年を迎えました。
びっくり!(笑)
毎年のことなのですが、だいたいその時期に気づくのですが、「え!こんなに経ってるの?」って..
ゆるっと続けていると自分で言っていながら、このように続けられているのは、私がサロンを始めてからきてくださる皆さんがいるからです。
ありがとうございます。Mahalo nui loa.
I opened “Aromatherapy salon OHANA”in 2005,and I’m so grateful all the people I’ve met since then.
I’ll keeping doing this work with love.
Let’s walk this journey together and find happiness by being true to ourselves.
Everyone is welcome.I look forward to seeing you♡
私の思っていることを..
日本語だと少し重いので,上は英語で書いてみました。
サロンに20年来てくださっている皆様も、来てみたいと思ってくださっている新しい皆様も。
いつでも私はOHANA(家族、Fanmily)の皆さんのことをお待ちしています。
I am grateful to my parents, my family, and all of them..
Ohana Makiko Kalei’ilimaokalani